Süddeutsche Zeitung, 11.12.2012

Von Henning Klüver

Wagner: Lohengrin, Teatro alla Scala, 7. Dezember 2012

Brüche des Helden

Daniel Barenboim und Claus Guth gelingt mit 'Lohengrin' an der Mailänder Scala ein Kunststück.... ...Während der warme, volle Klang des Scala-Orchesters treu die Partitur Wagners umsetzt, versucht die Inszenierung die Brüche des Helden selbst zum Thema zu machen. Dass das gelingt, ist vor allem Jonas Kaufmann zu verdanken, der diese Doppelrolle annimmt und den Lohengrin mit einer unglaublichen Weichheit, verletzlichen Zärtlichkeit singt und als einen Sucher nach sich selbst spielt. Bei der Arie 'In fernem Land' ging ein Zittern durchs Publikum. Das ganze Ensemble blieb kaum hinter dem Münchner Tenor zurück...