Stuttgarter Zeitung

Mahler/Schönberg: Das Lied von der Erde, Stuttgart, September 1999

Mit bescheidenen Mitteln

Nur Ausschnitt:

... Charakter der volksliedhaften Texte entsprechend. Jonas Kaufmann dagegen schien beim anschließend gespielten "Lied von der Erde" eher die Orchesterfassung im Ohr zu haben. Beim "Trinklied vom Jammer der Erde" und beim "Trunkenen im Frühling" fuhr er seine strahlkräftige, bruchlos die Register wechselnde Stimme, mit heldentenoraler Attitüde aus. Nur im dritten Lied "Von der Jugend" fand er die dynamische Balance zum Ensemble. Auch Claudia Mahnke ließ gelegentlich ihre dunkle vibratoreiche, bei einzelnen...