Stereoplay, 11/2014

Miquel Cabruja

Jonas Kaufmann: Du bist die Welt für mich

Musik: 10/10,  Klang: 10/10

Warum sollten Operetten-Hits nur als Zugabe gut sein? Das dachte sich Jonas Kaufmann und stellte ein Programm zusammen, das die tenoralen Evergreens der Jahre 1925 bis '35 enthält. Das Titelstück der CD stammt von Richard Tauber, der durch seine Lehár-Erfolge zum Pop-Star wurde. Daran erinnert Kaufmann mit Hits wie „Dein ist mein ganzes Herz!" und „Gern hab' ich die Frau'n geküsst". Andere Töne zeigt er mit den Filmschlagern, die Tenöre wie Joseph Schmidt und Jan Kiepura zu Leinwand-Stars machten, und mit Songs von Ralph Benatzky („Es muss was Wunderbares sein"), Werner Richard Heymann („Irgendwo auf der Welt") und Paul Abraham („Ich hab ein Diwanpüppchen"). Diesen von den Nazis systematisch vernichteten Facettenreichtum fächert Kaufmann brillant auf. Grandioser Höhepunkt des Albums ist Eduard Künnekes „Lied vom Leben des Schrenk". Um dieses Schlachtross, das den anspruchsvollsten Verdi-Arien in nichts nachsteht, haben Tenöre selbst im Aufnahmestudio einen großen Bogen gemacht, von Ausnahmen wie Schock und Wunderlich abgesehen Kaufmann traut sich und meistert die technischen Hürden mit atemberaubender Bravour. Charmant und intelligent setzt er sich mit den doppelbödigen Texten auseinander. Gemeinsam mit Duettpartnerin Julia Kleiter und Dirigent Jochen Rieder demonstriert er präzises Timing sowie untrüglichen Geschmack. Eine herrliche Hommage an eine faszinierende Musikepoche!